Бывший принц Эндрю в центре теории сокрытия по делу Эпштейна

Бывший принц Эндрю вновь оказался в водовороте противоречий. По данным СМИ, ссылки на него в недавно обнародованных файлах по делу Джеффри Эпштейна подверглись правкам уже после публикации. Это вызвало обвинения в «сокрытии» и загадочной «цензуре» со стороны министерства юстиции США.

Документы, часть огромного архива в 3,5 миллиона страниц, изначально позволяли вести поиск по ключевым словам. Используя термин «tdoy» — который, как полагают, означает бывший титул Эндрю, герцог Йоркский — журналисты сначала обнаружили почти 100 писем, где он фигурировал как отправитель или получатель.

Однако при повторном поиске в последние дни эти результаты перестали появляться. Теперь для проверки приходится сверяться с ранее сохранёнными скриншотами с датами писем.

Остаётся неясным, были ли изменения внесены по запросу самого Эндрю или его юридических представителей. Эндрю, которому 65 лет, последовательно отрицает какую-либо неправомерность.

Среди затронутых документов — переписка Эпштейна с россиянкой по имени Ирина, в которой упоминается вечер в августе 2010 года с участием Эндрю. В одном из сообщений она цитирует часть его email-адреса: «Отлично!!!!!!! мне написать ему на tdoy@rlwgp...». Изначально это письмо находилось по ключевому слову, но теперь его стало значительно сложнее отыскать в базе данных.

Источник, знакомый с процессом изучения документов, заявил, что проблема не только в упоминании имени Эндрю. Речь идёт о восприятии выборочной цензуры: когда документы меняются после выпуска, это неизбежно подпитывает теорию «сокрытия», оправданно это или нет.

Ещё одна осведомлённая особа добавила, что термин «загадочная цензура» набирает популярность, поскольку общественность ожидает на этом этапе полной прозрачности. Всё иное рискует углубить недоверие как к институтам, так и к лицам, связанным с этим делом.

Джесс Майклс, американская выжившая после насилия со стороны Эпштейна, заявила: «Это препятствует правосудию. Это сокрытие самого сокрытия преступления. Хотела бы я сказать, что это шокирует, но для нас это не так. Это предсказуемо. Нами продолжают манипулировать. Всё рассчитано на защиту ответственных и запугивание выживших, чтобы они не выступали вперёд».

Скай Робертс, брат Вирджинии Джуффре, которая обвиняла Эндрю в сексуальном насилии, также раскритиковал правки. Он задался вопросом: «Почему имена преступников отредактированы, а имена выживших остались нетронутыми? Общественность до сих пор не знает всей правды о том, кто помогал Эпштейну, кто участвовал в его эксплуатации и кто годами находился под защитой».

Конгрессмен США Джейми Раскин, изучавший неотредактированные материалы, сказал: «Я видел имена многих людей, которые были вычеркнуты по загадочным, озадачивающим или непостижимым причинам».

Бывший премьер-министр Великобритании Гордон Браун призвал к новому расследованию. Он заявил, что появляется всё больше доказательств того, что «некоторые в Великобритании были соучастниками торговли людьми». Браун добавил, что письма подробно описывают, как Эпштейн использовал аэропорт Станстед для доставки девушек из Латвии, Литвы и России, а его сообщения связывают по крайней мере одну из них с Великобританией и бывшим принцем Эндрю. По словам Брауна, ему приватно сообщали, что предыдущие расследования не проверили должным образом жизненно важные доказательства, связанные с полётами. Он попросил полицию изучить это в рамках нового расследования, отметив, что одни только разоблачения о Станстеде требуют допросить Эндрю.

Полиция Темзы Вэлли подтвердила, что оценивает информацию и взаимодействует с американскими властями. Представитель заявил: «Мы оцениваем информацию и следуем установленным процедурам, чтобы запросить дополнительную информацию у правоохранительных органов США».